Dérangment - إزعــــاج

القصة القصيرة جدا باللغة العربية من تأليف
المصطفى نفراوي

إزعاج

استيقظت فجر اليوم على صياح ديك تعالى فوق السطح، مسحت عينيها وتمطت متثائبة.استعدت للخروج إلى المصلى..عواء كلب ضال أزعج أذنيها.. أطفأت النور وابتلعها السرير

..

Traduction vers le français : Allal Ferri

Dérangement

[align=left]Elle a été réveillée ce matin à l’aube par le chant d’un coq dominant la terrasse. Elle s’est frottée les yeux, s’est étirée en baillant et s’est préparée à sortir pour la prière quand ses oreilles furent soudain dérangées par le hurlement d’un chien errant.. elle éteint de suite la lumière et fut engloutie par le lit…

I